Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
esraa23
▪▪Alle vertalingen
•Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Alle vertalingen - esraa23
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 11 van ongeveer 11
1
173
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
We need bold initiatives in ...
We need bold initiatives in partnership with the communities to ensure good practice within a solid management framework. Ultimately, this is about the effective delivery of sanctions to the stakeholders.
Film altyazısından aynen alıntıdır.Devlet adamları arasında geçen diyalogtur.'ersure' ve 'sanctior' kelimelerinin mealini bulamadım cümle akışına uygun hale getirebilirseniz memnun olurum,teşekkür ediyorum.
<edit> "ersure" with "ensure" and "sanctiors" with "sanctions"</edit> (08/07/francky)
Gemaakte vertalingen
GiriÅŸimci
305
Uitgangs-taal
Hej Erkan
Jeg er hjemme i Danmark igen, og det regner. Lige noget for dig hehe
Hvordan går det? er du stadig syg?
Jeg var meget glad for at se dig, men jeg kunne ikke være så meget sammen med dig fordi at Henrik og jeg vi holder en pause, hvilket betyder vi ikke er kærester. Men han blev så jaloux at jeg ikke kunne snakke med dig. Håber du forstår?
Hils de andre, Marie-Louise.
Gemaakte vertalingen
Hello Erkan
Merhaba Erkan
330
Uitgangs-taal
Nekem is nagyon tetszett Burano, egyből oda...
Nekem is nagyon tetszett Burano, egyből oda akartam költözni . Meg Torcello is megér egy kirándulást, ott voltál? Én is nagybusszal voltam, de másik irodával. Jó volt, csak fárasztó, éjszaka utaztunk. De a csopim helyes volt, és a hangulat Velencében teljesen egyedi, ilyen máshol nincs . Én is megyek megint, amint lehet.
Én is hétvégén voltam Buranon, gyönyörű, nem?Karneváli csopi volt?
Gemaakte vertalingen
Burano...
191
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
én is végigaludtam a vasárnapot. Kár, h...
én is végigaludtam a vasárnapot .Kár, h nem futottunk össze. Ugye a múlt hétvégén voltál? Én a többi idegenvezetővel voltam, csupa kedves fiatal ember, meg a sofőrökkel, ők is nagyon jó fejek voltak. Hova lesz a következő túrád?
Gemaakte vertalingen
ben de pazar günümü...
164
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
matematik1
a spline function of degree k having knots to,t1,... is a function S such that
(Ä°) on each interval [ti-1,ti], S is a polynomil of degree
(ii)s has a continuous (k-1)st derivative on [t0,t1]
Gemaakte vertalingen
spline fonksiyon
50
Uitgangs-taal
if they test anyway they shall take 20 % stearic...
if they test anyway they shall take 20 % stearic acid less.
Gemaakte vertalingen
asit oranı
79
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
the hospitality operator should ...
the hospitality operator should avoıd purchasing merchandise in small,single service packages
Gemaakte vertalingen
ticari eÅŸya
144
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
plate heat exchanger
All plates are formed in one time with high precision mold so as to reduce the plate’s physical stress, improve the plates uniformity and prolong the plates useful life.
Gemaakte vertalingen
levha oluÅŸumu
186
Uitgangs-taal
this is because teachers must ...
this is because teachers must simultaneously know,respond to, and integrate multiple facets of their classroom settings;teacher expertise is not just technical;it is simultaneously social, experiential,and context-bound
Gemaakte vertalingen
öğretmen uzamanlığı
1